阿布扎比-哈里法工业区（Kizad）

资源型经济转型基石, 未来经济发展引擎

 「区位概况」

1、面积

417平方公里；就业人口：10万人以上。

 2、区位

毗邻阿联酋哈利发港口，位于阿布扎比和迪拜之间。

3、地位

从一开始，Kizad就成为《阿布扎比2030经济远景规划》的基石，国家实现经济发展多元化与可持续增长而非单纯依赖石油及天然气产业的巨大驱动力。Kizad的战略是吸引世界级公司，并在整个产业区确立国际产业最佳实践方法国际自由贸易投资区。

4、经济产业

重点发展工业活动，包括制铝业、石油化工、金属、贸易、物流及医疗保健器材生产，配套商业办公、居住和生活服务等。预计到2030年，Kizad将为阿布扎比贡献15%左右的非石油GDP；Kizad内生产的约60%-80%产品将会出口；目标是增强阿布扎比作为全球枢纽的地位，预期这些产业能够实现7.5%以上的年增长率。

5、城市规划

划分为A、B两区，以及港口连接部分。

「Kizad =国际自由贸易投资区」

在Kizad工业园内，入驻企业可享受以下优惠：100％外资拥有权；利润和资本全部撤回许可；在该区域内的商品和服务免关税；个人和公司免所得税；可以有一个或多个股东；低成本运营；为客户提供全面、快速，高效的服务证书和执照的所有文件流程与处理。

  

垂直整合产业集群，凸显区域资源特色

Kizad工业区产业发展的核心理念是突出产业集群与价值链环节，打造垂直整合的产业组团园区产业选择以区域资源特色和国际市场为依据，集中金属重化工业和新兴轻工业。 

「垂直整合产业集群」

垂直整合产业集群可以提供多种重要的价值收益，每一个集群都聚焦于某个关键的主要产业。相互之间的上、下游生产过程就近布局。其他服务于价值链某一个阶段的供应商和服务公司也会乐于在集群中采取相应的运营方式。

产业价值链布局特征：常驻企业生产基础材料；附近的中间生产商利用这些原料生产附加值产品；在集群中的附近下游生产商用附加值产品生产成品；提供服务或商品支持的专业公司也在区域内就近布局。 

「产业价值链垂直整合优势」

Kizad工业区体现了强大的低成本竞争性、效率性和灵活性：

1、世界上最大的单个冶金厂Emal落户Kizad工业区铝业聚集区。

2、依托此厂，下游产业方面，Kizad工业区主要集中来自建筑、运输、包装和工程金属产业领域的轧钢厂、挤压厂、铸造厂、锻造厂及其他下游生产厂。 

3、Kizad工业区也咨询了那些潜在的住户，询问他们对诸如冶金厂渣滓回收等服务的需求，液体金属轨道将为中游生产商减少重新熔炼的成本。

4、通过Kizad工业区提供的低成本公用服务，下游生产商和服务供应商能够获得优异的经营效率，还将为铝业公司创造提高市场竞争力的机会。

世界级的制造业和商业设施，出色的专业经营服务支持 

Kizad致力于创造世界级的制造业和商业设施，为此提供了一系列富有竞争力的建设解决方案和出色的专业经营服务支持。 

「四大服务策略」

1、更易经营

Kizad在开始经营公司前提供启动支持；制定长期“筹措资金”协议获得融资及公司发展的经营方案。

 2、一站式服务

通过促进企业与政府、许可机构的关系，确保快捷的流程和审批；启动服务包括人力资源与移民要求，设施管理等服务。

 3、实际解决方案

Kizad规划了社区中心区来满足在园区工作的日常需求；规划了商业商务园，为企业提供天然的理想办公环境。

 4、简化企业设立

Kizad商业服务和技术团队将与投资者一起简化土地契约申请手续、计划分配、初步协议及协助签订穆萨塔哈协议。

 

「五大建设优势」

1、具备价格竞争力的基础设施解决方案

极低的工业企业公用事业费用，阿布扎比提供全世界价格最低的天然气、水及电力；Kizad为客户量身打造，解决特定公用设施及大型生产项目物流需要。

 2、规划者前期参与优势

在Kizad的企业可享受总体规划提供的一系列优势，在未开发区，规划者能够融入创新功能与物业需求；提前进行产业集群与垂直产业链规划，为住户创造商机和经营效率。 

3、明确轻重工业分区

高强度工业区包括熔炉、重型机械厂、化工石化厂、玻璃、纸浆及造纸厂；轻工业区包括食品包装和加工及制药业，将坐落于住宅区和高强度工业区之间。

 4、区域生活服务中心

区域中心支持半径4公里范围内的人口，将提供一系列设施和服务，以满足附近工作和生活人群的需求；本地中心作为基本生活社区单元，提供一系列辅助设备和服务满足住在该区域2公里半径范围内的居民。

 5、商业商务园

将位于Kizad的主要公路干线附近，将提供办公室、商业展陈、商业酒店、培训和研究机构、零售服务以及其他相关服务。

 

多层次的交通运输网络，依托海港的工业生态系统 

通过海、空、公路和铁路网络实现多层次的交通运输网络——是阿布扎比2030经济多元化愿景的主要驱动力。Kizad工业园-物流园-自由贸易区将集成为全球最大依托于海港的工业生态系统之一。 

作为阿布扎比2030经济愿景的组成部分，Kizad工业园期望实现到2030年达到阿布扎比非石油经济的15%、工业的可持续发展、形成以海港和工业区为基础的生态系统、形成一个快速增长的工业和物流基地等发展目标。

「Kizad工业园」

◆世界级基础设施

◆现成的内部运输和公用事业基础设施

◆主要和次要道路网交通基础设施

◆公用事业走廊、集成聚类、行业创新

◆利用主要租户将公司联结在一起，促进整个供应链的协同效应和运营效率提高

◆配套服务和设施

◆运营人员住宿（OSA）、区域服务、物流解决方案 

「Kizad物流园」

◆自由区和非自由区服务

◆灵活的所有权

◆物流项目专用区域

◆定制化的自由区业务服务

◆专用平台和运作办公室

◆最小化资本支出/设立成本

◆简易和高效的注册和许可过程

◆快速有效的业务设置

◆阿联酋签证快速发行

◆有竞争力的运营成本环境 

「Kizad自由贸易区」

◆物流、制造和消费品的下一代平台

◆低运营成本的环境

◆世界一流的设施，顶尖的技能人才

◆供应链与新兴市场的连接和未来扩展的重要空间 

「Kizad复合材料园」

该园区将成为阿布扎比酋长国复合材料生态系统的一部分，在复合材料的研究和发展上，发挥出重要的作用。

Kizad复合材料园将满足各种不同的复合材料分市场，如工业用品、家居用品、农业和卫生用品、材料科学，以及3D打印等等。

 园区拥有充满活力的复合材料生态系统，包括多元化的原材料、生产系统和技术支持、复合材料分销和贸易以及物流等。

目前有19家复合材料公司已经落户园区，这些公司利用园区内先进的互联业务设施以及智能技术平台，进一步推动了自身业务的发展。

园区的目标是成为阿联酋未来发展的主要经济驱动力，每年生产30-40万吨塑料制品，创造多达7000个新的就业机会，到2025年对GDP贡献值可以达到25亿美元。 

园区潜在出口市场估计每年为5亿美元，将确保阿布扎比其可持续性和新兴技术发展的中心地位，包括发展全新的、先进的复合材料技术。

 

中阿产能合作示范园，多元化互补式发展

作为全国首家“一带一路”产能合作园区，中阿两国围绕着“一带一路”开展了一系列在经济领域的合作，在资源禀赋、经济结构、产业体系等方面互补，共同实现经济的多元化发展。

「园区概况」

中阿产能合作示范园在A区设立2.2平方公里的启动区，在B区预留10平方公里作为远期建设用地。目前，已委托中国国际工程咨询公司全面启动示范园总体规划设计工作。 

哈里法工业区可向中国投资者提供多种合作形式选择：一是设立办事处就近研究跟踪市场; 二是建设物流仓储设施服务采购商; 三是租用工业土地进行产业投资。

「主导产业」

为打造中阿产能合作的样板，园区充分结合两国发展情况，将吸引技术先进、市场接受、环境友好的制造业和服务业企业入驻园区，特别是： 

1、高耗能、低污染行业：如冶金、光伏、石化、铝加工等；

2、市场或原材料在中东、欧洲、非洲地区的企业，如建材、食品行业等；。

3、发挥地缘优势、服务园区企业的商贸物流、金融业等。

4、阿方规划重点发展的优势产业，如制药和医疗设备、印刷和包装等。

5、应对当前欧美国家针对我国部分领域的“双反”税率行业企业。

 

撰稿｜张慧民，戴梦云

图片｜互联网（不作商业用途）

排版｜黄志鹏

审校｜张慧民